|
关于投稿
欢迎广大专家学者通过电子邮件与我们联系,向我们提供好稿件、推荐好选题。为了使您的作品或选题及时、安全地传递到我们手中,请您仔细阅读以下内容:
1. 请确保您对作品拥有完整的著作权。
2. 在您正式投稿前,请先将您的作品的大致内容(包括简介、写作计划、目录、您本人的简要情况以及联系方式等)发送给我们,我们将根据您的作品的内容委托合适的编辑与您联系,我们不鼓励您直接将全部稿件寄给我们,以免给双方带来不必要的麻烦。
3. 对于收到的稿件,我们将在15日内给予答复,如果您在20日后仍未得到答复,请来电或再发电子邮件查询。同时我们提醒各位用电子邮件与我们联系的作者:对于有病毒或可疑代码的文件,系统可能加以删除;对于传输过程中可能发生的邮件丢失等问题,双方均不承担任何责任。
4. 如果我们的编辑与您进一步洽谈后有出版您的作品的意向,请您将的全部稿件发送给我们,以便我们进一步确认。
5. 我们的稿费标准在立项后议定。
关于翻译
我出版中心与Houghton Mifflin及其他国外著名出版公司合作,推出大量优秀的国外高等院校教材和畅销书。我们欢迎高等院校的教师和有相关专业背景的人士为我们做翻译或向我们推荐国外的优秀作品,如果您对翻译工作感兴趣请与我们联系,并请仔细阅读以下我们对译者的要求:
1. 对于教材,我们将约请高等院校的教师进行翻译,要求译文准确、流畅,并能写出译者序及相关推荐文字。我们希望教师能为我们提供与所翻译图书内容相关的会议及活动信息,并为图书进行适当的宣传和推广。
2. 对于畅销书,我们将约请中英文俱佳且有相关专业背景的人士进行翻译,要求译文准确、流畅、生动,希望译者能请相关领域的知名人士为所翻译的图书作序、写推荐文章,并为图书进行适当的宣传和推广。
3. 我出版中心的详细图书分类请参见"图书"栏目和"教材"栏目。
4. 我们的稿酬标准是每千字60~80元。
如果您对某一类书感兴趣,请将您的简要情况、作品目录及联系方式通过电子邮件发送给我们,我们会把您的资料存档,当有适合您翻译的图书时我们将与您联系。收到您的邮件后,我们将发给您一个确认邮件。
联系电话:010-68033067
电子邮件:globalglamour@163.com
|